本文根據(jù)清華大學(xué)汽車產(chǎn)業(yè)與技術(shù)戰(zhàn)略研究院院長趙福全教授2020年11月20日在“2020世界汽車工程師學(xué)會聯(lián)合會領(lǐng)袖峰會”閉幕式上，卸任世界汽車工程師學(xué)會聯(lián)合會（FISITA）主席并獲授終身名譽主席稱號時發(fā)表的英文演講翻譯整理。
大家好！
歡迎大家來參加2020年世界汽車工程師學(xué)會聯(lián)合會領(lǐng)袖峰會（FISITA World MobilitySummit 2020）。
時光如梭，2018年10月我在印度從Dan Nicholson先生手中接棒，出任FISITA主席一職，轉(zhuǎn)眼間兩年的任期即將結(jié)束。我就職時曾提出，要通過服務(wù)質(zhì)量、國際影響力和成熟的商業(yè)運營來實現(xiàn)FISITA的高質(zhì)量發(fā)展。本著這一基本思想，過去的兩年里，在以Chris Mason先生作為CEO的整個團隊的努力下，在理事會的支持和指導(dǎo)下，F(xiàn)ISITA整體運營平穩(wěn)有序，運營質(zhì)量大幅提升，取得了諸多令人矚目的成績。我們所做的工作可以簡單總結(jié)為以下七個方面：
第一，我們設(shè)立了世界汽車工程師學(xué)會聯(lián)合會技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)力會士制度。目前已經(jīng)舉行了兩屆評選，全球共有34人被授予了該榮譽稱號。我認為這是FISITA歷史上的一次創(chuàng)新，對于擴大FISITA在全球汽車技術(shù)領(lǐng)域的影響力，以及給予那些領(lǐng)導(dǎo)和推動世界汽車技術(shù)進步的優(yōu)秀企業(yè)家、頂級專家學(xué)者以應(yīng)有的認可和尊重，具有十分重要的意義和作用。
第二，我們設(shè)立了FISITA終生名譽主席稱號。借此讓那些曾經(jīng)對FISITA做出過巨大貢獻的歷任主席們又回到“家”中，以更大的使命感持續(xù)關(guān)注和支持FISITA的未來發(fā)展。這一舉措進一步增強了FISITA大家庭的凝聚力，收獲了很多非常積極的評價和反饋。
第三，我們創(chuàng)建了FISITA汽車工程師能力標準國際互認制度。目前已有14個會員國加盟了這個工程師能力標準國際認證制度。同時，F(xiàn)ISITA與中國汽車工程學(xué)會合作，在今年率先完成了全球首批67名不同級別中國工程師的國際認證工作。該工程師國際互認制度的建立對于FISITA乃至整個世界汽車產(chǎn)業(yè)來說，都是一個里程碑式的重大突破。這一舉措使全球汽車工程師能夠跨越地區(qū)、文化和語言，在同一標準下得到相互認可，得到了極為強烈和正面的廣泛反響。
第四，我們組建了智能安全工作委員會，發(fā)布了FISITA第一部《智能安全》白皮書，并與中國汽車工程學(xué)會合作，冠名創(chuàng)辦了FISITA世界汽車智能安全技術(shù)大會，會址永久落地中國，迄今已成功舉辦了兩屆大會。我們希望通過這個國際交流平臺有效引領(lǐng)全球智能網(wǎng)聯(lián)汽車安全技術(shù)的創(chuàng)新發(fā)展。
第五，我們組織了多個會員國的專家參與編制《出行產(chǎn)業(yè)2030》（即Mobility Engineering 2030）白皮書，并在本次峰會上正式發(fā)布。
第六，我們啟動了多項內(nèi)部改革工作，以適應(yīng)社會與產(chǎn)業(yè)的快速變革，更好地服務(wù)于各會員國。包括成立了國際戰(zhàn)略咨詢委員會（International Strategy Group）以及取代原內(nèi)部關(guān)系委員會（InternalRelations Committee）的會員國指導(dǎo)委員會（Society Committee），聚攏全球頂級資源為FISITA未來的發(fā)展獻計獻策。
第七，我們實現(xiàn)了FISITA平臺的持續(xù)發(fā)展壯大。過去兩年FISITA企業(yè)會員總數(shù)創(chuàng)歷史新高，其中不乏全球頂級的科技公司、跨界企業(yè)加入我們的大家庭。
總的來說，在大家的共同努力和支持下，F(xiàn)ISITA在過去兩年取得了豐碩的成果，我們的品牌影響力和會員服務(wù)質(zhì)量也得到了長足的進步。當(dāng)然，我們也深深地認識到，全球產(chǎn)業(yè)變革以及技術(shù)發(fā)展帶來的挑戰(zhàn)是巨大的，對于FISITA而言，挑戰(zhàn)和機遇永遠并存，關(guān)鍵在于我們?nèi)绾伟炎陨頁碛械莫毺刭Y源用好、用足，以便更好地服務(wù)好我們的會員、服務(wù)好我們的產(chǎn)業(yè)。在這些方面，我們永遠都有巨大的努力空間和太多要做的事情。
最后，借此機會，我想再次感謝所有理事會成員在我擔(dān)任主席期間給予的支持和理解，尤其感謝以CEO Chris Mason為首的FISITA總部全體員工一直以來的辛勤努力和優(yōu)秀表現(xiàn)，也感謝我的伙伴Dan Nicholson先生和Nadine Leclair女士對我的支持和友誼。今天我非常高興能把FISITA主席的接力棒交給我的繼任者Nadine Leclair女士，同時我也非常欣喜地看到，Mike Anderson先生作為預(yù)備主席也已經(jīng)進入角色。我相信，在Nadine Leclair女士的領(lǐng)導(dǎo)下，未來FISITA一定可以邁上更高的臺階、取得更大的成功。
當(dāng)前，汽車產(chǎn)業(yè)正在發(fā)生百年未有之大變革，產(chǎn)業(yè)邊界漸趨模糊，技術(shù)更加多元，競爭日趨激烈。在這種全新的發(fā)展環(huán)境下，跨區(qū)域、跨產(chǎn)業(yè)的緊密合作將比以往任何時候都更加重要和緊迫。而FISITA恰恰可以在此方面發(fā)揮其獨特的領(lǐng)導(dǎo)作用。我堅信，在大家的共同支持下，F(xiàn)ISITA一定能夠充分利用好會員國的各種技術(shù)力量，為人類社會未來的美好出行做出巨大貢獻。我會一如既往地支持FISITA，支持我們的新主席Nadine Leclair女士和我們的CEO Chris Mason先生。此時此刻，我想告訴大家，曾經(jīng)擔(dān)任過FISITA主席的經(jīng)歷將是我一生的榮耀，我為此深感驕傲和自豪！
謝謝大家，期待能早日與大家見面暢飲！祝快樂！
FISITA CEO Chris Mason先生對趙福全教授擔(dān)任主席期間做出的卓越貢獻，給予了極高的評價。在趙教授圓滿卸任之際，他專門發(fā)來了感謝信和紀念禮物。在感謝信中，他滿懷深情地寫道：“感謝您擔(dān)任主席期間的卓越領(lǐng)導(dǎo)力。只有當(dāng)我們停下來回望時，我們才發(fā)現(xiàn)，在過去的兩年里您帶領(lǐng)我們做了那么多開拓性的工作。毫無疑問，您在FISITA留下了一個令人矚目的傳奇。在此，我代表我的團隊對您的辛苦付出和杰出成就，表示最衷心的感謝！”
圖片為在日本名古屋舉辦的“2019世界汽車工程師學(xué)會聯(lián)合會領(lǐng)袖峰會”閉幕式上趙福全主席帶領(lǐng)FISITA主席團成員向所有來賓敬酒。FISITA CEO Chris Mason專門進行了“老照片”處理，將其作為禮物送給卸任的趙福全教授，以示紀念。（左一為FISITA前任主席、通用集團副總裁Dan Nicholson；右一為新任FISITA主席、雷諾集團高級副總裁Nadine Leclair女士；右二為FISITA CEO Chris Mason）
來源：汽車產(chǎn)業(yè)與技術(shù)戰(zhàn)略研究院
